Origin of “text”

On a lark, I looked up the word “text” in the Oxford English Dictionary. Here’s what that Good Book gives as the origin:

“Etymology: < French texte, also Old Northern French tixte, tiste (12th cent. in Godefroy), the Scriptures, etc., < medieval Latin textus the Gospel, written character (Du Cange), Latin textus (u-stem) style, tissue of a literary work (Quintilian), lit. that which is woven, web, texture, < text-, participial stem of tex-ĕre to weave."

I had never thought of text as a tissue or something that is woven into a tissue. It always seemed a linear train of words flopped one over the other, then stacked sheet over sheet. Or typed up and pasted in. A product to be stored. Had never considered it as a planned fabric both lateral and longitudinal. I like that very much.

You may also like